[{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Article","@id":"https:\/\/www.erania.sk\/dom-ktory-dycha-premena-v-borovciach-kde-sa-tehla-stretla-s-pokojom\/#Article","mainEntityOfPage":"https:\/\/www.erania.sk\/dom-ktory-dycha-premena-v-borovciach-kde-sa-tehla-stretla-s-pokojom\/","headline":"Dom, ktor\u00fd d\u00fdcha: Premena v Borovciach, kde sa tehla stretla s pokojom","name":"Dom, ktor\u00fd d\u00fdcha: Premena v Borovciach, kde sa tehla stretla s pokojom","description":"Ke\u010f hovor\u00edme o domove, ka\u017ed\u00fd si pod t\u00fdmto pojmom predstavuje nie\u010do in\u00e9, no v Borovciach tento pojem nadobudol skuto\u010dn\u00fa podobu, ktor\u00e1 vzdoruje aktu\u00e1lnemu trendu bezcharaktern\u00fdch a steriln\u00fdch nov\u00fdch stavieb. Tento projekt nie je iba o \u010d\u00edslach, stabilite \u010di presne vypracovan\u00fdch technol\u00f3giach, aj ke\u010f tvoria jeho nevidite\u013en\u00fd z\u00e1klad, ale hlavne o pocite, ktor\u00fd v\u00e1s zaplav\u00ed, ke\u010f prekro\u010d\u00edte prah dver\u00ed. Majitelia od za\u010diatku t\u00fa\u017eili po priestore, ktor\u00fd by sa prirodzene spojil s okol\u00edm, nie aby proti nemu bojoval, \u010do sa podarilo dosiahnu\u0165...<p class=\"read-more\"><a class=\"btn btn-default\" href=\"https:\/\/www.erania.sk\/dom-ktory-dycha-premena-v-borovciach-kde-sa-tehla-stretla-s-pokojom\/\"> Read More<span class=\"screen-reader-text\">  Read More<\/span><\/a><\/p>","datePublished":"2026-03-08","dateModified":"2026-03-08","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.erania.sk\/author\/#Person","name":"","url":"https:\/\/www.erania.sk\/author\/","identifier":1,"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/633c8fb9866a4b0403353760c35030d9478298d226363320d7bf91cdc3dbe3b6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/633c8fb9866a4b0403353760c35030d9478298d226363320d7bf91cdc3dbe3b6?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"erania.sk","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"\/logo.png","url":"\/logo.png","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.erania.sk\/wp-content\/uploads\/Fintice_1.jpg","url":"https:\/\/www.erania.sk\/wp-content\/uploads\/Fintice_1.jpg","height":0,"width":0},"url":"https:\/\/www.erania.sk\/dom-ktory-dycha-premena-v-borovciach-kde-sa-tehla-stretla-s-pokojom\/","about":["N\u00e1kupy"],"wordCount":403,"articleBody":"   Ke\u010f hovor\u00edme o domove, ka\u017ed\u00fd si pod t\u00fdmto pojmom predstavuje nie\u010do in\u00e9, no v Borovciach tento pojem nadobudol skuto\u010dn\u00fa podobu, ktor\u00e1 vzdoruje aktu\u00e1lnemu trendu bezcharaktern\u00fdch a steriln\u00fdch nov\u00fdch stavieb. Tento projekt nie je iba o \u010d\u00edslach, stabilite \u010di presne vypracovan\u00fdch technol\u00f3giach, aj ke\u010f tvoria jeho nevidite\u013en\u00fd z\u00e1klad, ale hlavne o pocite, ktor\u00fd v\u00e1s zaplav\u00ed, ke\u010f prekro\u010d\u00edte prah dver\u00ed. Majitelia od za\u010diatku t\u00fa\u017eili po priestore, ktor\u00fd by sa prirodzene spojil s okol\u00edm, nie aby proti nemu bojoval, \u010do sa podarilo dosiahnu\u0165 starostliv\u00fdm v\u00fdberom materi\u00e1lov a manipul\u00e1ciou so svetlom.Rodinn\u00fd dom v Borovciach Certifikaciabudovy sa hrd\u00ed odkazom zru\u010dnej pr\u00e1ce, kde ka\u017ed\u00fd \u0161ev a detail fas\u00e1dy vypr\u00e1va o trpezlivosti a v\u00edzii, ktor\u00e1 sa nesmierne usilovala o viac ne\u017e len priemernos\u0165. Interi\u00e9r hladko nadv\u00e4zuje na jednoduchos\u0165 vonku, no zjem\u0148uje ju dreven\u00fdmi prvkami a ve\u013ek\u00fdmi sklenen\u00fdmi plochami, ktor\u00e9 d\u00e1vaj\u00fa do ob\u00fdva\u010dky pr\u00edstup rann\u00e9mu slnku aj n\u00e1ladov\u00fdm slovensk\u00fdm b\u00farkam. Je zauj\u00edmav\u00e9 vidie\u0165, ako sa modern\u00fd minimalistick\u00fd \u0161t\u00fdl dok\u00e1\u017ee zladi\u0165 s \u00fatulnou atmosf\u00e9rou krbu, pri\u010dom v\u00fdsledkom nie je chladn\u00fd priestor, ale \u017eiv\u00fd priestor pripraven\u00fd na detsk\u00fd smiech aj pokojn\u00e9 ve\u010dery s knihou. Pri realiz\u00e1cii sme sa spoliehali na zdrav\u00fd rozsudok a osved\u010den\u00e9 met\u00f3dy, ktor\u00e9 zni\u017euj\u00fa zbyto\u010dn\u00e9 tepeln\u00e9 straty, ale umo\u017e\u0148uj\u00fa budove d\u00fdcha\u0165 a st\u00e1\u0165 s eleganciou, ktor\u00fa plastov\u00e9 napodobeniny nikdy nedok\u00e1\u017eu dosiahnu\u0165.Tento dom v Borovciach je d\u00f4kazom, \u017ee ak sa investor a realiz\u00e1tor stretn\u00fa na spolo\u010dnej estetickej \u00farovni, vznikne nie\u010do, \u010do presahuje r\u00e1mec be\u017en\u00e9ho stavebn\u00e9ho povolenia. Nejde len o budovu na mape, ale o miesto, kde sa \u010das zastavil, aby zv\u00fdraznil kvalitu \u017eivota v jeho naj\u010distej\u0161ej podobe, ochra\u0148uj\u00fac s\u00fakromie rodiny pred ru\u0161iv\u00fdm okol\u00edm. Ver\u00edme, \u017ee skuto\u010dn\u00e1 hodnota architekt\u00fary sa ned\u00e1 mera\u0165 iba cenou za meter \u0161tvorcov\u00fd, ale sk\u00f4r pocitom spokojnosti majite\u013ea, ktor\u00fd sa po \u0165a\u017ekom dni kone\u010dne vracia domov, kam naozaj patr\u00ed. Borovce s\u00fa jasn\u00fdm d\u00f4kazom, \u017ee \u010destnos\u0165 sa st\u00e1le vypl\u00e1ca a kr\u00e1sa spo\u010d\u00edva v jednoduchosti, ktor\u00fa netreba zakr\u00fdva\u0165 zbyto\u010dn\u00fdmi luxusmi, preto\u017ee \u017eiari sama o sebe.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  "},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom, ktor\u00fd d\u00fdcha: Premena v Borovciach, kde sa tehla stretla s pokojom","item":"https:\/\/www.erania.sk\/dom-ktory-dycha-premena-v-borovciach-kde-sa-tehla-stretla-s-pokojom\/#breadcrumbitem"}]}]